译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主(zhu)频频举杯。
没有想到,在(zai)这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐(yin)身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮(zhuang)年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
挥笔(bi)之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
说:通“悦”,愉快。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。