译文
然而我住在这里,有许多(duo)值得(de)高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后(hou),狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中(zhong)开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手(shou)指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱(luan)箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
66.若是:像这样。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
⑸知是:一作“知道”。
会:定当,定要。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。