译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
东海(hai)横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王(wang)近身。
战士们还远(yuan)没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
五月的火焰山行人(ren)稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困(kun)扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕(bo)捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
缨情:系情,忘不了。
⑻怙(hù):依靠。
其一