译文
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
三千战(zhan)马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
崇尚效法前代的三王明君。
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道(dao)它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想(xiang)要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概(gai)是真的不认识千里马吧!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
想起尊(zun)亲来便不禁双泪直淋。
怀乡之梦入夜屡惊。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
是谁开辟了通向湖心(xin)孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
得无:莫非。
何当:犹言何日、何时。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。