译文
生(xìng)非异也
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南(nan)天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要(yao)回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥(qiao)。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
华山畿啊,华山畿,
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批(pi)好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
5、遭:路遇。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。