译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来(lai)的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下(xia)翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有(you)文王。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我从吴地独(du)自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
剪竹凿石,溪(xi)流清深宛然而去。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极(ji),衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑤昔:从前。
既:已经。
废阁:长久无人居住的楼阁。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。