译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
泪尽而(er)泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我坐在潭边,四面环绕合抱着(zhuo)竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情(qing)凄凉,寒气入骨,幽静深(shen)远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
紫茎的荇菜铺满水(shui)面,风起水纹生于绿波之上。
可怜庭院中的石榴树,
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二(er)年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
水府:水神所居府邸。
⑽东篱:作者自称。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。