译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(wei)(wei)(所有的)宫中的事情(qing),无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一(yi)定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上(shang)更高的一层城楼。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没(mei)有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
你是孤傲高洁的检(jian)察官,身姿潇洒,有仙道之气。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
默默愁煞庾信,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
31.负:倚仗。