译文
不知不觉就(jiu)立秋了,夜也渐渐长了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几(ji)乎要争先恐后地逃跑。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
家有黄金数千两,还有白璧(bi)好几双。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
气:气氛。
⑵空自:独自。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。