译文
秋天的(de)风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
天空中轻云漂(piao)浮,闪烁的星星时隐时现,山(shan)前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾(zeng)经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己(ji)那一半已经雪白如苎的鬓发。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
17.见:谒见,拜见。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
相舍:互相放弃。
(31)张:播。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”