译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是(shi)一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
汇集各种(zhong)花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计(ji)重温。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然(ran)地吟起《式微》。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(2)说(shuì):劝说,游说。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
⑦权奇:奇特不凡。
尝:吃过。
寻:寻找。