译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传(chuan)杯饮酒。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
直到(dao)家家户户都(du)生活得富足,
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
风雨萧萧的夜晚(wan),从梦中惊醒又增添几许忧愁。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物(wu),优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可(ke)能。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。