译文
远大的志向破灭之日,惟有那(na)不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年(nian)诗赋动江关”的千古悲情!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
日中三足,使它脚残;
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和(he)同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到(dao)下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
直到家家户户都生活得富足,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自(zi)感慨!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人(ren)。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高(gao),年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⒌但:只。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。