译文
桃李(li)花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡(xia),满江的春水环绕着双流城(cheng)。
你要熟精《文选》,以绍家(jia)学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我好比知时应节的鸣虫(chong),
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
35、略地:到外地巡视。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。