译文
幽静的山谷里看不见人(ren),只能听到那说话的声音。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
征人去辽阳已经多年,如今什么(me)音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着(zhuo)琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪(lei)沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
何况我曾经堕入胡尘(困(kun)陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
世上的人都爱成(cheng)群结伙,为何对我的话总是不听?”
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴(bao)风之中。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
(31)揭:挂起,标出。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
以:因为。御:防御。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(62)攀(pān)援:挽留。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑺谖(xuān):忘记。