译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一群鹿儿呦呦叫,在那原(yuan)野吃艾蒿。我(wo)有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成(cheng)贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
石崇的金谷(gu)园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔(pei)头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳(lao)呢?
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特(te)意(yi)来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
还有其他无数类似的伤心惨事,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
16耳:罢了
⑤适:到。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑸取:助词,即“着”。
40.丽:附着、来到。