译文
并州(今山西太原一带)有个(ge)叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心(xin)惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就(jiu)缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是(shi)狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什(shi)么一心要杀死我呢?”
咸平二年八月十五日撰记。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
尽出:全是。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑨市朝:市集和朝堂。
21 勃然:发怒的样子
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
饮(yìn)马:给马喝水。