译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣(yi)裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤(gu)傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失(shi)。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照(zhao)射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
④恚:愤怒。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。