译文
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵(gui)的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相(xiang)见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
祝福老人常安康。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
你操持高尚,不入巢(chao)穴,冰清玉洁。
除(chu)夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路(lu)远隔万里长路狭。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
(8)堂皇:广大的堂厦。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。