译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
长安的(de)恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财(cai)物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功(gong)。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己(ji)原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩(nen)的红润面庞。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴(chai)门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
“魂啊归来吧!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
14.“岂非……哉?”句:
④鸣蝉:蝉叫声。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
官渡:公用的渡船。
(12)馁:饥饿。