译文
干枯的庄稼绿色新。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更(geng)加漫长。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国(guo)为此覆没。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
贪花风雨中,跑去看不停。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云(yun)霄。
就没有急风暴雨呢?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹(geng)汤。
当年长城(cheng)曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你像天上的皓月,却不肯用清光照(zhao)我一次。
其二
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
⑷花欲燃:花红似火。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
燎:烧。音,[liáo]