译文
(题目)初秋在园子里散步
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
现今称赞太尉大节的(de)不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解(jie)太尉的为人并不是这(zhe)样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手(shou)走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
重阳之日,大家一起(qi)喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑶落:居,落在.....后。
从来:从……地方来。