译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时(shi)代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为(wei)什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮(liang)的歌声在林中回荡。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
读(du)书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行(xing)事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利(li)的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
深:很长。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑶箸(zhù):筷子。
13.置:安放
⑶长歌:拉长声调唱歌。
委:堆积。
⑯无恙:安好,无损伤。