译文
在金陵一个静(jing)悄悄的夜(ye)晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处(chu),皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋(qiu)日的霜露之中。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
69. 遍:周遍,一个一个地。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。