译文
逆着流水去找她,道路(lu)险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
满载着一(yi)船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看(kan)不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
俄:一会儿
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑸“虚作”句:指屈原。
51. 愿:希望。