译文
战乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个(ge)达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝(chao)廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
颗粒饱满生机旺。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏(bai)梁台(tai),魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清(qing)音管乐?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
书:书信。
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
③方好:正是显得很美。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。