译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我(wo)在远远的(de)成都思念洛阳。
国人生命原本微贱,自卫力量为何(he)牢固?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
回(hui)忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月(yue)波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味(wei),真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
②四方:指各处;天下。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。