译文
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到(dao)宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要(yao)轰动四方。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
田头翻耕松土壤。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
为什么这样美好的琼佩,人们却(que)要掩盖(gai)它的光辉。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
授:传授;教。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
194、弃室:抛弃房室。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。