译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只(zhi)有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上(shang)的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
高松上挂着佼(jiao)好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
12.屋:帽顶。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
6.旧乡:故乡。
⑶影:一作“叶”。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。