译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
黄鹂翻飞在(zai)阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮(liang)在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日(ri)的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否(fou)能向襄野(ye)牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
115、父母:这里偏指母。
血:一作“雪”
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。