译文
北方的(de)风光,千万(wan)里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广(guang)的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔(ben)跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
秋风萧索扫落叶,黄土(tu)尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧(bi)辉煌的楼(lou)阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
⑧许:答应,应诺。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
(40)耀景:闪射光芒。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(15)黄云:昏暗的云色。
③中国:中原地区。