译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
大田宽广不(bu)(bu)可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真(zhen)是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所难遇、不可再得!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑷俱:都
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
倾侧:翻倒倾斜。
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
[1]银河:天河。借指人间的河。