译文
那湖光山色仿佛也看(kan)惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破污浊的衣服,再也无(wu)人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可(ke)惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞(wu)盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
爪(zhǎo) 牙
“魂啊回来吧!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
为何(he)层层花儿没能结果啊,随着风雨(yu)狼藉飘扬?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕(hen)低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。