译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
决不让中国大好河山永远沉沦!
那凄切的(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了(liao)纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞(fei)腾如一团白雪。
我们的冬季之月(yue)相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我好比(bi)知时应节的鸣虫,
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
大厦如若倾倒要有(you)梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
蒸梨常用一个炉灶,
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世(shi)的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当(dang)初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。