译文
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃。
春风十里路上丽人翩(pian)翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
骏马不急于(yu)进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧(bi)溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左(zuo)丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑(bin)遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
狙(jū)公:养猴子的老头。
仰观:瞻仰。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
6.穷:尽,使达到极点。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。