译文
伊尹、吕尚难分(fen)伯仲,不相上(shang)下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将(jiang)《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
免得使我寸寸相思(si),都化成了烟灰。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷(kang)慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
3、竟:同“境”。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。