译文
交了不好的运(yun)气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春(chun)归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
翡翠(cui)珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
生在天地之间(jian)如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希(xi)望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
[3]占断:占尽。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
已去:已经 离开。
9.时命句:谓自己命运不好。
④轩举:高扬,意气飞扬。