译文
演奏着《九歌(ge)》跳起《韶》舞(wu)啊,且借大好时光寻求欢娱。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧(jiu)的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
和暖的春气催促着黄莺歌唱(chang),晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回(hui)。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
城头上的战鼓还在旷野里震(zhen)荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
④胡羯(jié):指金兵。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。