译文
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的(de)屋门,问:可否给碗茶?
羡慕隐士(shi)已有所托,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
游(you)人尽兴散(san)去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
345、上下:到处。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
日夜:日日夜夜。
5、师:学习。