译文
天宝以后,农村寂寞(mo)荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
大《禹庙》杜(du)甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向(xiang)东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
房兵曹的这一匹马是产自(zi)大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起(qi)的月亮和往年差不多。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨(can)的结局为苦。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
甚:很,非常。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
其五
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。