首页 古诗词 浣溪沙·题李中斋舟中梅屏

浣溪沙·题李中斋舟中梅屏

南北朝 / 滕涉

幸睹八龙游阆苑,无劳万里访蓬瀛。"
涌塔初从地,焚香欲遍空。天歌应春籥,非是为春风。"
良人何处醉纵横,直如循默守空名。倒提新缣成慊慊,
春去荣华尽,年来岁月芜。边愁伤郢调,乡思绕吴歈.
鸟有并翼飞,兽有比肩行。丈夫不立义,岂如鸟兽情。"
片时欢娱自有极,已复长望隔年人。"
白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。"
帝业显,王道夷。受景命,启皇基。
"二八婵娟大堤女,开炉相对依江渚。待客登楼向水看,
烟散龙形净,波含凤影斜。安仁动秋兴,鱼鸟思空赊。"
"武帝伐昆明,穿池习五兵。水同河汉在,馆有豫章名。


浣溪沙·题李中斋舟中梅屏拼音解释:

xing du ba long you lang yuan .wu lao wan li fang peng ying ..
yong ta chu cong di .fen xiang yu bian kong .tian ge ying chun yue .fei shi wei chun feng ..
liang ren he chu zui zong heng .zhi ru xun mo shou kong ming .dao ti xin jian cheng qian qian .
chun qu rong hua jin .nian lai sui yue wu .bian chou shang ying diao .xiang si rao wu yu .
niao you bing yi fei .shou you bi jian xing .zhang fu bu li yi .qi ru niao shou qing ..
pian shi huan yu zi you ji .yi fu chang wang ge nian ren ..
bai shou han ting dao bi li .zhang fu gong ye ben xiang yi ..
di ye xian .wang dao yi .shou jing ming .qi huang ji .
.er ba chan juan da di nv .kai lu xiang dui yi jiang zhu .dai ke deng lou xiang shui kan .
yan san long xing jing .bo han feng ying xie .an ren dong qiu xing .yu niao si kong she ..
.wu di fa kun ming .chuan chi xi wu bing .shui tong he han zai .guan you yu zhang ming .

译文及注释

译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一(yi)带。高兴之余,泪满衣裳。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有(you)权有势太(tai)猖狂。天降这些(xie)不法臣,助长国(guo)王逞强梁。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
  元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
如果不早立功名,史籍怎能(neng)写上您的名字?
  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
  季主于(yu)是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
  先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便(bian)接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。

注释
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。

赏析

  《《右溪记》元结 古诗》文笔简练,开头即以清丽的(de)语言,寥寥数笔,勾勒出怪石嶙峋、泉佳林幽的右溪美景。文章(wen zhang)虽短,却用了多种表达方式。写溪,突出其小;写石,突出其怪;写水,突出其湍急、清激;写木竹,突出其“垂阴”。正面写溪、写水,又通过写石、写树竹从侧面烘托溪水。这一层重在描写。第二层写由小溪引起的感慨,以议论为主,兼以抒情,将作者隐士的襟怀与怀才不遇的身世之感表现俱足,使写景的志趣得以体现。写对小溪的修葺和美化,用的是记叙手法,而命名和刻石的来由则用诠释说明的方法。各种表达手法综合运用,达到了高度统一。
  刘熙载《艺概·诗概》独推李商隐诗“深情绵邈”,这首悼念所爱者的小诗便是一篇很有代表性的佳作。
  十七十八句写诗人与崔氏兄弟的深厚情谊,如同弟兄,也流露出诗人渴望建功立业,宛如诸葛亮一样可以施展才华,“壮志吞咸京”的政治抱负。
  五、六句写初弹情景。“铜炉华烛烛增辉”这一句是陪衬,扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮。铜炉熏染檀香,华烛闪烁生辉,在庄严华丽的气氛中,广陵客登场献艺,格外引人注目。“初弹渌水后楚妃”,这一笔是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,暗含其意。《渌水》是著名的古琴曲,此曲清空淡雅。杜甫《渌水曲》说“浩歌《渌水曲》,清绝听者愁”,白居易《听弹古渌水》中说“闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清”;这些都表明此曲有清心怡情之效。 “楚妃”,也是一首当时广为流传的名曲,属于深情绵邈之曲。
  自“白日不照吾精诚”以下十二句又另作一段,在这段中,诗人通过各种典故或明或暗地抒写了内心的忧虑和痛苦,并激烈地抨击了现实生活中的不合理现象:上皇不能体察我对国家的一片精诚,反说我是“杞人忧天”。权奸们象恶兽猰?那样磨牙厉齿残害人民,而诗人的理想则是以仁政治天下。他自信有足够的才能和勇气去整顿乾坤,就象古代能用左手接飞猱、右手搏雕虎的勇士那样,虽置身于危险的焦原仍不以为苦。诗意象是宕起,可是马上又重重地跌了下来。在现实的生活中,只有庸碌之辈可以趾高气扬,真有才能的人反而只能收起自己的聪明才智,世人就把我看得轻如鸿毛。古代齐国三个力能排山的勇士被相国晏子设计害死,可见有才能的人往往受到猜疑。明明有剧孟这样的能人而摒弃不用,国家的前途真是不堪设想了。这一段行文的显著特点是句子的排列突破了常规。如果要求意思连贯,那么“手接飞猱”两句之后,应接写“力排南山”两句,“智者可卷”两句之后,应接写“吴楚弄兵”两句。可是诗人却故意把它们作上下错落的排列,避免了平铺直叙。诗人那股汹涌而来的感情激流,至此一波三折,成迂回盘旋之势,更显得恣肆奇横,笔力雄健。这段的语气节奏也随着感情发展而跌宕起伏,忽而急促,忽而舒展,忽而押平声韵,忽而换仄声韵,短短十二句竟三易其韵,极尽变化之能事。
  《《闲情赋》陶渊明 古诗》的第一节极尽夸饰之能事描写美人之容貌与品行:“夫何飘逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。”容貌举世无双,德行也远近闻名,“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志于高云。”既有冰清玉洁的气质,又有深谷兰花的芬芳,情怀超世出俗,志趣高尚入云。这与其说是写美人,不如说是在自我表白。这位美人就是作者理想的外化,是作者心志、情怀的投射与再造。屈原《离骚》中说:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩,” 显然是陶作的样板,只不过屈原是自赞自怜,而陶渊明含蓄地用自己的理想塑造出一位美人而已。“ 悲晨曦之易夕,感人生之长勤。同一尽于百年,何欢寡而愁殷!”美好时光易逝,人生旅途艰辛,百年之后都将同归尘土,何必郁郁于心!这是在劝慰美人,也是在劝慰自己。“褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攘皓神之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。”进一步状写美人的情态。
  相爱的人在一起,婚姻是快乐天?;不爱的人在一起,婚姻是恐怖地狱。有情人相伴,是喜结连理;无情人厮守,是刑械桎梏。
  结句“情虽不厌住不得,薄暮归来车马疲”,风景虽好,但不是自己的久居之地。“情虽不厌”回应了首句的“发船迟”,天色已晚,“住不得”说出了心中的无奈,薄暮催人回,车马也劳顿了一天了。
  三联:“胡来不觉潼关隘,龙起犹闻晋水清。”
  接着作者引出与童子对话,从浮想联(xiang lian)翩,又回到现实,增强了艺术真实感。作者对童子说:“此何声也?汝出视之。”童子回答:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”童子的回答,质朴简明,意境优美、含蓄。这里,作者的“悚然”与童子的若无其事,作者的悲凉之感与童子的朴拙稚幼形成鲜明对比,对秋声的两种不同的感受相映成趣,富于意味。作者在第一段通过悬念式的对声音的生动描绘,点明了文章主题即秋声。文章起始,就写得脉络清晰,波澜起伏,摇曳多姿,读者有一种身临其境之感。
  “早服还丹无世情,琴心三叠道初成。”还丹,道家所谓服后能“白日升天”的仙丹。琴心三叠,指道家修炼的功夫很深,达到心和神悦的境界。这两句表明诗人想象着自己有一天能早服仙丹,修炼升仙,以摆脱世俗之情,到那虚幻的神仙世界:“遥见仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。”玉京,道教谓元始天尊居处。诗人仿佛远远望见神仙在彩云里,手拿着莲花飞(hua fei)向玉京。诗人多么向往这样自由自在的世界:“先期汗漫九垓上,愿接卢敖游太清。”《淮南子​·道应训》载,卢敖游北海,遇见一怪仙,想同他做朋友而同游,怪仙笑道:“吾与汗漫期于九垓之外,吾不可以久驻。”“遂入云中。”汗漫,意谓不可知,这里比喻神。九垓,九天。太清,最高的天空。李白在这诗里反用其意,以怪仙自比,卢敖借指卢虚舟,邀卢共作神仙之游。两句意谓:我李白已预先和不可知之神在九天之外约会,并愿接待卢敖共游仙境。诗人浮想联翩,仿佛随仙人飘飘然凌空而去。全诗戛然而止,余韵悠然。
  这首诗也有这个意思。暗夜中的一盏灯光,在诗人心灵的屏幕(ping mu)上映现出童年生活的片断:“儿时曾记得,呼灯灌穴,敛步随音”(张镃《满庭芳·促织儿》)。眼前之景与心中之情相遇合,使诗人陷入了对故乡的深沉思念之中。他以“篱落一灯”隐寓自己的“孤栖天涯”,借景物传达一片乡心,与“江上”句相关联,收束全篇,尤觉秋思洋溢,引人遐想。这首诗先写秋风之声,次写听此声之感慨,末两句点题,写户外所见。全诗语言流畅,层次分明,中间转折,句似断而意脉贯穿。诗人善于通过艺术形象,把不易说出的秋夜旅人况味委婉托出而不落入衰飒的境界。最后以景结情,词淡意远,颇耐人咀嚼。
  “法酒调神气,清琴入性灵”。颈联进一步刻画诗人的自我形象。“法酒”是按照法定规格酿造的酒。古人饮酒,有的(you de)纯系纵情享乐,有的是为了消忧,诗人饮酒则是为了“调神气”,即调节精神。这与他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗中说的“暂凭杯酒长精神”是一致的。下句借清琴以陶冶性灵,寄托自己高洁的情怀。紧承上联仍从“静”、“闲”两字着笔。表面上写得恬淡闲雅,而感情的伏流并不平静。接受“蜂教诲”,应该勤奋工作,勇于为人;取法“鹤仪形”,应该进德修身,心存社稷。但诗人当时已被排挤出朝,无政可从。这种主观与客观的矛盾,使诗人深感苦闷。饮酒、抚琴,既表现了诗人不甘沉沦、在寂寞中力求振拔的精神,又是诗人娱情悦志、排遣愁绪的一种方式。渴望用世与琴酒自娱,从写形的角度来看,是相反的,矛盾的;而从写神的角度来看,又是相成的,统一的。颔联和颈联正是运用相反相成的艺术手法,形神兼备地写出了诗人的美好情操。
  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。
  这首诗主要采用对比的手法:昔日霓裳羽衣,歌舞升平;今朝杂树丛生,宫殿荒凉。

创作背景

  此词写作时间尚有争议,有人认为是李清照“晚年流寓越中所作”,当时赵明诚已去世,“茶苦”和“梦断”二语是暗寓作者的亡夫之痛。

  

滕涉( 南北朝 )

收录诗词 (6268)
简 介

滕涉 知白子,学于戚同文(《宋史》卷四五七《戚同文传》)。真宗景德元年(一○○四)官殿中丞。大中祥符二年(一○○九)为梓州转运使。天禧四年(一○二○)为户部判官(《续资治通鉴长编》卷五六、七一、九五)。仁宗天圣三年(一○二五)以刑部郎中、龙图阁待制为右谏议大夫,罢职知青州(同上书卷一○三)。

鹧鸪天·卫县道中有怀其人 / 柯梦得

文武皆王事,输心不为名。"
实相归悬解,虚心暗在通。澄江明月内,应是色成空。
"池如明镜月华开,山学香炉云气来。
"洛阳难理若棼丝,椎破连环定不疑。
犹惜路傍歌舞处,踌蹰相顾不能归。"
生死与荣辱,四者乃常期。古人耻其名,没世无人知。
隼击迟。析毫中睫,洞腋分龟。达坚垒,残雄师,
武昌何郁郁,侬家定无匹。小妇被流黄,登楼抚瑶瑟。


戏问花门酒家翁 / 田霢

灵贶彰,圣情结。玉座寂,金炉歇。"
藩屏王室,翼亮尧门。八才两献,夫何足论。"
斗力频催鼓,争都更上筹。春来百种戏,天意在宜秋。"
赐釜同荣拜,摐金宴宰司。菊花吹御酒,兰叶捧天词。
神理翳青山,风流满黄卷。揆予谬承奖,自昔从缨弁。
机迥回文巧,绅兼束发新。若逢楚王贵,不作夜行人。"
轻寒入洞户,明月满秋池。燕去鸿方至,年年是别离。"
碧潭秀初月,素林惊夕栖。褰幌纳蟾影,理琴听猿啼。


永遇乐·次稼轩北固楼词韵 / 彭睿埙

欲知帝女薰天贵,金柯玉柱夜成行。"
怃然忧成老,空尔白头吟。"
胡兵屯塞下,汉骑属云中。君为白马将,腰佩骍角弓。
何处堪愁思,花间长乐宫。君王不重客,泣泪向春风。"
"将命祈灵岳,回策诣真士。绝迹寻一径,异香闻数里。
"洛阳难理若棼丝,椎破连环定不疑。
重气轻生知许国。人生在世能几时,壮年征战发如丝。
忽闻岁云晏,倚仗出檐楹。寒辞杨柳陌,春满凤凰城。


明日歌 / 柳瑾

小山迷隐路,大块切劳生。唯有贞心在,独映寒潭清。"
"尝怀谢公咏,山水陶嘉月。及此年事衰,徒看众花发。
"文明遍禹迹,鳏寡达尧心。正在亲人守,能令王泽深。
君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。"
"晓凉暮凉树如盖,千山浓绿生云外。依微香雨青氛氲,
国骋双骐骥,庭仪两凤凰。将星连相位,玉树伴金乡。
锦字回文欲赠君,剑壁层峰自纠纷。平江淼淼分清浦,
"岁丰仍节俭,时泰更销兵。圣念长如此,何忧不太平。


画堂春·外湖莲子长参差 / 王克绍

岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
十月回星斗,千官捧日车。洛阳无怨思,巡幸更非赊。"
搅寒松兮又夜起。夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。
庶以白黑谗,显此泾渭质。劾吏何咆哮,晨夜闻扑抶.
历数雍熙房与杜,魏公姚公宋开府。
旋闻季子佩刀回。晴花处处因风起,御柳条条向日开。
筝柱春风吹晓月,芳树落花朝暝歇。稿砧刀头未有时,
作善神何酷,依仁命不融。天文虚北斗,人事罢南宫。


金陵五题·石头城 / 陈廷策

出门怨别家,登岭恨辞国。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。
沧溟所为大,江汉日来委。沣水虽复清,鱼鳖岂游此。
"岘北焚蛟浦,巴东射雉田。岁时宜楚俗,耆旧在襄川。
"造舟浮谓日,鞭石表秦初。星文遥写汉,虹势尚凌虚。
仙娥今下嫁,骄子自同和。剑戟归田尽,牛羊绕塞多。
新翠舞襟静如水。光风转蕙百馀里,暖雾驱云扑天地。
"汉郡接胡庭,幽并对烽垒。旌旗按部曲,文武惟卿士。
紫极流宸渥,清规伫慈诲。恩波洽九流,光辉轶千载。


雨中花·岭南作 / 刘彦祖

塞色干戈束,军容喜气屯。男儿今始是,敢出玉关门。
水边香灭按歌台。窗残夜月人何处,帘卷春风燕复来。
自与王孙别,频看黄鸟飞。应由春草误,着处不成归。
"长歌游宝地,徙倚对珠林。雁塔风霜古,龙池岁月深。
"清秋发高兴,凉月复闲宵。光逐露华满,情因水镜摇。
油云澹寒色,落景霭霜霏。累日方投分,兹夕谅无归。"
感激然诺重,平生胆力齐。芳筵暮歌发,艳粉轻鬟低。
"井络双源浚,浔阳九派长。沦波通地穴,输委下归塘。


唐儿歌 / 徐振

望美音容阔,怀贤梦想疲。因声达霄汉,持拙守东陂。"
橘性行应化,蓬心去不安。独掩穷途泪,长歌行路难。"
"九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。
无劳海上寻仙客,即此蓬莱在帝京。"
但愿亲友长含笑,相逢莫吝杖头钱。寒夜邀欢须秉烛,
重照掩寒色,晨飙断曙声。一随仙骥远,霜雪愁阴生。"
星躔牛斗北,地脉象牙东。开塞随行变,高深触望同。
侍宴既过三爵,喧哗窃恐非仪。"


晋献文子成室 / 王申

道惬神情王,机忘俗理捐。遂初诚已重,兼济实为贤。
"野人迷节候,端坐隔尘埃。忽见黄花吐,方知素节回。
绮席春眠觉,纱窗晓望迷。朦胧残梦里,犹自在辽西。"
苑吏收寒果,饔人膳野禽。承欢不觉暝,遥响素秋砧。"
众弦不声且如何。"
星模铅里靥,月写黛中蛾。奈许今宵度,长婴离恨多。
试一望兮夺魄,况众妙之无穷。"
夜月临江浦,春云历楚台。调饥坐相望,绣服几时回。"


丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 / 赵善瑛

剑动三军气,衣飘万里尘。琴尊留别赏,风景惜离晨。
"甲观昭祥,画堂升位。礼绝群后,望尊储贰。
"偏存名迹在人间,顺俗与时未安闲。
"本邦伊晋,惟时不靖。根柢之摇,枝叶攸病。
"侵星违旅馆,乘月戒征俦。复嶂迷晴色,虚岩辨暗流。
五十弦瑟海上闻。大江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。
判知秋夕带啼还,那及春朝携手度。"
"何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。可怜河树叶萎蕤,