译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
怎么能忘记那时,我们两情(qing)缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸(shen)展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些(xie)柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春(chun)。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
56. 故:副词,故意。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
31.交:交错。相纷:重叠。