译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的(de)蜡油才能滴干。
站在高高的石头城上,放眼望去(qu),苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间(jian)的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
尾声:
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色(se)朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
扔(reng)掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运(yun)途正昌。
富贫与长寿,本来就造化不同,各(ge)有天分。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⑴西江月:词牌名。
(9)釜:锅。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
31、申:申伯。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
29.效:效力,尽力贡献。