译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
司马相如年老体衰时(shi),依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地(di)面上来似的,天地一片阴沉。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好(hao)朋友你,又是重新被(bei)任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
【二州牧伯】
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
53. 过:访问,看望。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
⑹征新声:征求新的词调。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
属(zhǔ):相连。
(24)稽首:叩头。