译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然(ran)销魂。
大自(zi)然把神奇秀丽的(de)景色都汇聚于泰山,山南和山北(bei)的天色被分(fen)割为一明一暗两部分。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我这老夫,真不知哪(na)是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
长庆三年八月十三日记。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实(shi)告我。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
(77)堀:同窟。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
(2)贤:用作以动词。