译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的(de)五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水(shui)一片翠色似乎涌上了船头。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到(dao)松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白(bai)鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包(bao)含。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
躺在床(chuang)上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗(chuang)纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关(guan)啊?
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
3.见赠:送给(我)。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。