译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世(shi)间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在(zai)高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
结党营私的人苟安(an)享乐,他们的前途黑暗而险阻。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
你我无心攀附,奸佞诽谤(bang)忠臣;
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养(yang),用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
(59)善驰突:长于骑射突击。
(3)潜:暗中,悄悄地。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
软语:燕子的呢喃声。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。