译文
那凄切的猿声,叫得将我(wo)(wo)满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
户外的风吹进(jin)疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
《音响一何悲(bei)》之曲因为琴(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
吹起箫来打起鼓,欢乐过(guo)头哀伤多。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍(wu)。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
注释
8.使:让,令。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
29.相师:拜别人为师。
总征:普遍征召。
真个:确实,真正。