译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是(shi)一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没有好(hao)好埋葬。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
谢灵运住的地方如今还在(zai)(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时(shi)候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只(zhi)求痛深举杯,直把落(luo)花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间(jian)生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。