译文
天色(se)将晚,行人急忙争渡,桨声(sheng)幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了(liao),却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己(ji)在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
寒云(yun)笼罩(zhao),天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越(yue)过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
举笔学张敞,点朱老反复。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍(bian)插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕(rao)心间,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
68犯:冒。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑷更:正。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
得无:莫非。